rispondo ai commenti:
Grazie bea, anche se ogni tanto il mio italo-inglese lascia a desiderare vedo che qualcuno almeno apprezza lo sforzo!
viccio ma dici quella del ketchup che me lo sono spruzzato addosso oppure quella del succo di pomodoro in aereo che mi sono svegliato che ce l'avevo tutto addosso?
A Dà, si, il mio "collega" steve mi ha già detto che la prossima settimana vediamo chi beve di più e se era vero che è stata colpa della medicina e che non avevo pranzato...dovrò far emergere l'allenamento maturato tra i vari primi maggi e pasquette...
Comunque oggi è stato il mio primo giorno di lavoro...
e tanto per cambiare, visto che ormai sono convinto di vivere dentro a un film, stamattina alle 8 mentre andavo al lavoro vedo un casino di ambulanze, polizzioti, elicotteri...un macello incredibile...porco diaz andavo tutti in "flinders lane"! dove lavoro io!!
io diciamo che lavoro in flinders lane verso la fine verso ovest, loro erano verso est, vabbè, comunque c'era tutto sto macella perchè hanno sparato a uno ed è morto (se non ci credete andate a cercare notizie su internet, la via è Flinders Lane, ed è successo stamattina alle 8:00 18 Giugno 2007), comunque io non ho saputo niente finchè Steph( un'altra mia collega) mi ha chiesto dal nulla mentre stavo pulendo i tavoli " you scared?" (scritto giusto Viccio?)
paura? cazzo dice sta qua?
e poi mi spiega tutta la storia di sto qua che ha sparato un'altro perchè voleva derubare un'altro...boh non lo so...però tantè c'è sempre qualcosa di incredibile...
altra lieta notizia della giornata?
quel pezzo di merda del lavapiatti greco Jimmy oggi ha pensato bene di non venire, perchè non mi è dato saperlo, però chi cazzo lo sostituisce?
le tipe figurati, i cuochi hanno già il loro da fare...porco diaz lo devo fare io...e va bene...meno male che poi mi ha dato il cambio un'altra signora greca di cui non sapevo nemmeno l'esistenza...
poi il delirio è stato a pranzo...
arriva Greg...il cuoco greco e mi dice "Franco!" (franco cozzo era uno che faceva le televendite qui in australia e parlava in inglese con l'accento meridionale molto marcato, e quindi tutti se lo ricordano perchè faceva troppo ridere)
dicevo, arriva e mi dice "Franco! take this piatto di BUFFALO and have a lunch toghettar!"(toghettar l'ho scritto come l'ha pronunciato lui)
mmm...il piatto di "buffalo" non mi rassicurava molto, però mettermi a mangiare con lui sapevo che mi sarei fatto del ridere...infatti...
di faccia sembra Super Mario...quello del giochino della nintendo...
ti fa pisciare dal ridere, parla mezzo greco,italiano,inglesee se è in giornata ci mette anche un po di spagnolo...
poi è riuscito anche a essere serio e a raccontarmi un po della sua vita qui...
però davvero...è un fenomeno...prima o poi gli faccio una foto e la metto sul blog perchè solo a vederlo fa troppo ridere...poi immagina quando ti vede che urla "HEEEEEEEEEEY MATE!"
comunque oggi mi ha riportato a casa il boss, e per fortuna sta volta non ero in coma, percui ho leccato bene il culo per far capire che non sono un alcolizzato e che è stata un'eccezione...
beh...sono contento...l'ambiente ci sta...sono tutti ragazzi oppure tutti lesi all'ultimo stadio...mi pagano anche bene...speriamo non sparino alla gente tutti i giorni e che domani torni quel pezzo di merda di jimmy...altrimenti lo vado a pigliare a casa!
A presto, Gio
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
6 commenti:
gio occhio a non farti sparare per favore!!!!ma gli australiani non sono gente tranquilla?!cmq mi sa che hanno capito che è meglio farti fare i lavapiatti!!!!
jacopo:vaffanculo!
la bea ingoia...
traduzione per giò
bea swallows
gio informati un po' sulla situazione mafiosa lì a Melbourne, con quella faccia da Don Vito Corleone non avrai problemi a entrare nel giro..ah e cmq si scrive "un altro" senza apostrofo giovannino (le correzioni in inglese è meglio lasciarle a Viccio)...divertiti!
ciao gio..sono la tua super mega storicissima cugina nonchè amica del cuore CAMILLA...ho letto i tuoi sfoghi..spero tu stia bene lì ora..cazzo sei veramente lontanissimo!!!mi manchi un casino gio..sono qui a casa di ra e allora mi sei venuto in mente..anzi,molto spesso penso a te tesoro..mi raccomando fai il bravo e torna presto..spero tu legga questo mess e che mi risp..ora ti mollo che esco..un bacio grandissimissimo ti voglio un mondo di bene..ciao camy
Ciao giovannino come stai?
è un pò che non ti sento come mai?potresti dirmi + o meno quando sei a casa chealmeno ti chiamo un pò su skype! anche quando faccio la notte e arrivo alle 6 provo a scriverti ma non ci sei più!!!
cmq sono contento perchè se i tuoi post sono sempre più rari e sei sempre meno al PC vuol dire che ti stai divertendo e hai di meglio da fare che robbosare...ma tornando ai discorsi seri...figa?questa Holly che abita in zona da te?dai giovanni dai...
hi
Posta un commento